Ayi-pwodwi transkripsyon nan solidarite ap viv! Lavi kòm yon mizisyen anba Covid nan US la vs Kanada.

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Retounen nan tout relve nòt

Heatmap nan moun kap pale

[Anna Callahan]: Bonjou, tout moun. Mèsi anpil pou akor nan Solidarite Live, kote nou pran istwa ak kesyon nan kominote a isit la nan Somerville ak Medford, ak Lè sa a, nou pote nan ekspè yo pale sou pwoblèm sa yo, epi nou menm tou nou konnen ki jan nou ka rezoud pwoblèm sa yo ansanm kòm yon kominote. Se konsa, jodi a mwen aktyèlman byen eksite. Mwen pral pale ak yon mizisyen isit la nan Somerville ak difikilte yo ke ou ka imajine yo gen k ap viv anba Covid, ap eseye viv kòm yon mizisyen nan klima ekonomik la ke nou genyen. E nou menm tou nou pral gen sou yon mizisyen soti nan Kanada. Se konsa, nou pral pale sou diferans ki genyen la. Se konsa, mwen pral pote sa yo jan nan. Nou gen avèk nou James Lesuey. Mwen espere ke mwen te di sa dwat. Ou pral kapab prezante tèt ou kòm byen. Ak Kat McCleavey. Se konsa, awizom. Ou tou de ap viv la. Apre sa, mwen pral ale pi devan epi yo kòmanse ak James. Se konsa, si ou vle jis prezante tèt ou yon ti tan epi pale sou sa ki te rive nan lavi ou depi fèmen pòt la te kòmanse. Ok.

[SPEAKER_00]: Oke, alo. Non mwen se James Lesuey. Mwen soti nan Kalifòni, men mwen te vini nan zòn Boston oswa nan zòn Somerville pou etid grad mwen nan Boston Conservatory. Mwen te sèvi tab kòm yon sèvè. E depi Covid te vin yon bagay, mwen pa nan travay paske mwen pa ka sèvi. Pa gen yon sèl, tout bagay la fèmen. Se konsa, li bèl anpil afekte sitiyasyon finansye mwen dirèkteman. Se konsa, wi.

[Anna Callahan]: Yeah, ak lè nou te pale pi bonè, ak nan chemen an, mwen pral jis mansyone ou, li nan yon ti kras gòch sou ekran an paske tout twa nan nou yo tankou, youn, de, twa. Se konsa, ou trè etwat. Se konsa, ou pral rete kalite nan sant la nan ekran an. Men, wi, rete la. Se konsa, James, lè ou ak mwen te pale pi bonè, ou mansyone ke ou te fè yon anpil nan konsè mizik ak reyèlman kalite k ap viv lavi a nan yon mizisyen. Men, dènyèman ou te pran nan travay la restoran paske ou te vle pou kapab ekonomize lajan, dwa? Ou pa t 'vle jis satisfè depans ou yo, men ou te vle sove. Èske ou ka pale yon ti kras sou sa ak sou tan an nan lè ou te pran travay sa a kòm byen?

[SPEAKER_00]: Oh, wi. Se konsa, wi, mwen ka definitivman fè sa. Mwen te ap travay nan Starbuck kòm yon manadjè Kafe barista, fondamantalman. Mwen reyalize ke li te reyèlman ranpli nan ke yo te yon sèvis nan moun ki sou kèk nivo, pa sèlman ke yo te yon mizisyen ak sèvi moun ki fason ak sèvi nanm mwen, men tou, sèvi moun ak lespri imen an. Mwen reyalize ke mwen pa t 'kapab sipòte tèt mwen ak sove pa ke yo te yon mizisyen ak yon barista, se konsa mwen te panse mwen ta dwe pwobableman, mwen vrèman bon nan endistri a Ospitalite, se konsa mwen ta dwe pwobableman jwenn yon lòt travay yon kote nan zòn sèvis sa a. Se konsa, mwen kite Starbuck kòm yon manadjè barista, e mwen te resevwa yon travay kòm yon sèvè, epi li te awizom. Mwen te jis kòmanse fè konsèy, jis kòmanse fè ase pou konsève pou lajan, mete sa lwen pou pita, epi tou li sipòte tèt mwen. Men, dwa lè sa ki te rive, legalman, dwa lè sa ki te rive, pa menm yon mwa pita, Covid rive. Epi sa a, se bagay la ki vrèman messed tout bagay moute pou mwen pèsonèlman, men pou yon anpil nan lòt moun, mwen si ke, kòm byen. Sa bèl anpil detwi oswa te pran tout jig mwen yo ki ap vini kounye a, dènyèman, epi tou mwen pa ka sèvi tab, se konsa mwen jis pa fè anpil nan tout.

[Anna Callahan]: Yeah, se konsa tou de konsè yo mizik ak travay restoran ou te reyèlman te fèmen pa klima ekonomik la. Egzakteman. Epi ou se yon pèfòmans opera pi gwo, se ke dwa?

[SPEAKER_00]: Wi, mwen etidye opera.

[Anna Callahan]: Bèl bagay. Kokenn. Se konsa, mwen pral ... byen, anvan nou chanje sou sa k ap pase nan Kanada, mwen jis vle mande, si li nan oke, ki jan ou ap fè finansyèman? Èske ou ka pale ak nou sou, tankou, ou te kapab peye lwaye mwa sa a? Ak ki jan ou te fè sa? Lè sa a, ou kapab peye lwaye mwa pwochen an? Tankou, ki sa li sanble pou ou? Ki sa lavni an sanble pou ou?

[SPEAKER_00]: Oke, sa se yon gwo kesyon. Li trè chaje ak yon ti kras deklanche, men mwen desann yo di, mwen desann nan reponn sa paske li nan lavi reyèl ak li k ap pase pa sèlman m ', men yo renmen tout moun ak li la definitivman enpòtan. Se konsa, okòmansman premye mwa a ke li te rive lè nou tout fèmen epi mwen pa t 'kapab fè, mwen te gen mwatye nan lwaye mwen tankou sove moute soti nan travay sèvè mwen, men Lè sa a, mwen te rive jwenn soti nan resous tankou a, gen nan yon sèl nan Somerville, zòn Medford, paj la Mamas. Apre sa, yo reyèlman te ede m 'yon anpil jwenn rès la nan sa, lwaye mwen ak sèvis piblik mwen pou premye mwa a ke nou te fèmen.

[Anna Callahan]: Dezyèm mwa a- ak sa a, se yon èd mityèl, sa se yon òganizasyon èd mityèl. Se konsa, jis rive soti nan vwazen ak moun ki nan kominote a.

[SPEAKER_00]: Yeah. Mwen te trè etone pou moun ki te fè don e tou pa sèlman lajan, men tou moun aktyèlman te bay Episri. E sa ki te trè itil pou mwen paske mwen te kapab manje, ou konnen. Sa a gwo. Se konsa, li te gwo pou premye mwa a, men mwen te gen figi konnen ki sa mwen pral fè pou pwochen mwa a. Epi sa a, lè nou te resevwa chèk la estimilis, e mwen te kapab fè sa pou pwochen mwa mwen. Men, mwa kap vini an se yon ti kras diferan. Papye mwen pou chomaj yo te trete kounye a, se konsa mwen ap tann yo tande tounen nan men yo. Men, sa ta dwe vini nan nenpòt moman byento, ki mwen pa te pèmèt pou aplike pou chomaj paske mwen pa te ofisyèlman mete nan okòmansman. Restoran mwen an, patwon mwen te mande nou jis tann, nou ta dwe louvri moute byento, se konsa mwen te fè, epi mwen pa t 'ranpli pou chomaj, men Lè sa a, yo mete nou tout la, e se konsa mwen te ranpli pou chomaj, ki se oke, men li la tou pa pral ase pou kouri nan longè, ou konnen? Se konsa, li definitivman difisil. Mwa kap vini an, mwen byen, men apre sa, Li se yon mak kesyon gwo.

[Anna Callahan]: Ki moun ki konnen, dwa? Se konsa, mwen vle di lavi ou se konplètman moute nan lè a epi li dwe trè estrès epi ou pa gen okenn lide ki kote ou pral kapab peye bòdwo ou yon mwa koup desann nan wout la.

[SPEAKER_00]: Egzakteman, wi, definitivman.

[Anna Callahan]: Mwen pral ale pi devan epi chanje sou Cat McLeavy. Se konsa, ou tou de toujou sou, men chat, jis prezante tèt ou ak sa k ap pase avèk ou kounye a, espesyalman depi Covid.

[SPEAKER_02]: Asire w. Se konsa, Anna, ou menm ak mwen evidamman konnen youn ak lòt paske mwen te rete nan Somerville. Mwen te chita nan tab sa a kote ou ye kounye a epi mwen te viv nan kay yo. Men, wi, mwen te ale tou nan lekòl mizik nan Berkeley. Mwen gradye nan mwa Out. Lè sa a, apre sa, mwen te deplase tounen nan Kanada. Apre sa, mwen te plantasyon yon ti kras ak te fini rezoud nan Toronto. Epi se la mwen ye kounye a. Yeah, se konsa mwen devine alantou nan konmansman an nan mwa mas te lè fèmen pòt la te kòmanse ap resevwa trè grav e mwen te jis vini tounen nan Toronto. Mwen aktyèlman sèlman, mwen te tounen sou yon semèn anvan yo te kòmanse founi dokiman yo oswa sijere ke karantèn yo 14 jou apre vwayaje nan Etazini yo. Se konsa, mwen jis tounen Soti nan eta yo, ak Lè sa a, mwen panse literalman petèt yon semèn pita, yo te reyèlman te kòmanse vin grav sou karantèn la. Ak yeah, mwen toujou konnen yon anpil nan jan nan eta yo ak yo te kapab kenbe an kontak ak kalite jis santi bon ak reyèlman rekonesan pou sitiyasyon an mwen menm mwen nan, ki mwen devine mwen pral pale sou nan yon dezyèm fwa.

[Anna Callahan]: Yo te gen yon ti kras pran yon poz. Ou menm ak James yo tou de ap travay mizisyen. Ou tou de te nan zòn nan Boston, tou de, ou konnen, gradye nan lekòl mizik ak travay kòm mizisyen. Se konsa, di nou sa ki te pase lè fèmen pòt la te kòmanse epi w ap nan Kanada.

[SPEAKER_02]: Konsa Mwen panse ke bagay ki pi imedya te pandan tout mwa a nan mwa mas ak avril, mwen te etidye yon anpil kòm yon enstriktè prive, tankou pwofesè mizik prive, ki mwen te fè depi mwen te deplase nan Novanm nan. Se konsa, mwen te resevwa petèt kat oswa konsa jou nan yon semèn nan ansèyman nan twa lekòl sa yo mizik separe ak pran sou Elèv yo ak mwen te subbing pou, mwen te gen yon anpil nan jou aliyen yo pou mas ak avril. Mwen te pral fè plantasyon ankò nan mwa jen Se konsa, li te kalite, mwen te, ki te kalite chans mwen pou konsève pou moute yon ti kras pou jouk mwen te pral Fè yon lòt konsè kontra. Men, ke tout te anile. Ak jan lekòl sa yo mizik yo te tranzisyon nan yon platfòm sou entènèt pou ansèyman, li pa t 'ka a ankò. Moun yo ke mwen te subbing pou yo pa te ale sou vwayaj ankò. Yo pa t 'pral soti nan vil, se konsa yo pa t' bezwen yon ranplasan. Epi tou ak tranzisyon sa a nan ansèyman sou entènèt, ou pral pèdi yon anpil nan elèv yo. Se konsa, mwen trè vit, nan yon koup la jou, pa te gen okenn sub-jou aliyen yo ankò. E sa ki te redoutable, pou asire w, espesyalman paske nan moman sa a, gouvènman Kanadyen an pa te make règleman yo ankò oswa kalifikasyon an pou nenpòt ki finansman yo ke yo te pral ofri. Se konsa, te gen yon ti kantite tan ki te reyèlman moute nan lè a. Men, wi, byento bagay yo te kòmanse vini ansanm. Se konsa, youn nan lekòl yo mizik ke mwen anseye nan ofri m 'pran sou pwòp elèv mwen an pou premye fwa. Se konsa, mwen pa t 'subbing ankò, men mwen te pran sou pwòp elèv prive mwen. Mwen te resevwa plis chak semèn. Se konsa, mwen gen 15 elèv yo kounye a ke mwen anseye sou entènèt. Wow. Men, mwen panse ke pi enpòtan se ke mwen kalifye tou yo dwe resevwa Lajan nan men gouvènman an, ki soti nan gouvènman federal la. Se konsa, pou kat mwa, konsa ou ka backdate jiska 15 mas. Se konsa, premye peryòd la te 15 mas a 15 avril, ak Lè sa a, li la pou twa mwa apre sa, ou ka jwenn $ 2,000 yon mwa nan men gouvènman an. Epi sa a, fondamantalman jis revni taksab. Epi pa gen okenn Li nan aktyèlman, mwen pa konprann ki jan li la tankou yon pwosesis fasil, men ou ale sou sit entènèt la Ajans Revni Kanadyen epi ou klike sou twa bwat, ak Lè sa a, ou jwenn yon depo dirèk nan twa jou ouvrab. Mwen pa janm te soumèt anyen. Mwen pa janm te oblije soumèt okenn prèv ki pèdi revni. Nan premye fwa, yo te gen yon règ ke ou te fè pa fè okenn revni pou 14 jou youn apre lòt, e mwen te subbed yon sèl jou a. Se konsa, mwen te panse pou premye mwa a ke mwen pa te pral kalifye paske mwen te fè 100 dolar. Men, yo chanje règleman sa yo. Pou di ke si ou fè mwens pase 1,000 nan yon mwa, Lè sa a, ou ka toujou jwenn 2,000 la. Se konsa, mwen nan yon pozisyon reyèlman ere kounye a kote mwen ap anseye chak ane, mwen ap anseye twa jou nan yon semèn, men mwen pa byen fè ke 1,000 soti nan ansèyman sa a, se konsa mwen toujou kalifye sou tèt lajan ansèyman mwen yo ka resevwa $ 2,000 nan men gouvènman an. Se konsa, mwen plis finansyèman ki estab kounye a pase mwen te anvan. anvan fèmen pòt la ak anvan Covid.

[Anna Callahan]: Epi ou gen nenpòt pwoblèm medikal ke ou gen yo kouvri paske Kanada esansyèlman gen yon sèl-moun ki peye Nasyonal Medicare pou tout style.

[SPEAKER_02]: Wi. Ak kèk nan enfòmasyon sa a se, mwen panse, yon ti kras konpwann, omwen nan bò kèk jan '. te rankontre nan eta yo. Epi li nan sa, wi, ou ka ale nan lopital la epi ou ka ale nan randevou yon doktè epi pa gen okenn peman. Men, tankou, mwen toujou gen pou peye pou asirans prive paske mwen gen yon kondisyon pre-egziste e mwen genyen tou medikaman ke mwen dwe pran. Se konsa, sa yo pa kouvri anba Medicare la pou tout plan swen sante style. Men, li se yon gwo, gwo diferans pa dwe peye nenpòt ki ko-peye. Epi li ta ka yon ti kras nan yon tan rete tann pi long jwenn nan, di, yon espesyalis, men sa a pa pral depann sou si ou ka peye ko-peman an oswa ou pa.

[Anna Callahan]: Yeah. Se konsa, lòt kesyon an ke mwen vle pote moute pou ou, Jak, se ou te mansyone m 'ke ou ta ka gade pou travay. Èske ou ka pale yon ti kras sou sa ak sou enkyetid ou alantou sa?

[SPEAKER_00]: Oke, wi. Se konsa, premye enkyetid mwen te si mwen pa jwenn chomaj sou tan oswa si mwen pa jwenn anyen, reyèlman, mwen pral oblije swa ... Mwen ta dwe fè yon revni yo siviv ak peye lwaye ak peye pou manje ak tout bagay ke mwen bezwen. Se konsa, pi gwo enkyetid mwen sou ale nan travay oswa jwenn travay se, premye nan tout, jwenn travay yo, yo pwobableman, mwen te jwenn kèk, jis fè rechèch, travay yo ki disponib yo se bèl anpil, gen nan pa yon anpil, premye nan tout. Ak dezyèm nan tout, sa yo mwen jwenn yo, Bèl anpil ou toujou sou liy lan devan nan jis ke yo te ekspoze a yon moun petèt. Epi sa a, se yon bagay ke mwen jwenn trè dekouraje paske li nan yo nan lòd yo fè yon vivan ak fè lajan ak siviv, mwen gen risk sante mwen ak byennèt mwen yo nan lòd yo fè sa. Se konsa, m ', mwen santi mwen tankou mwen gen yon chwa swa nan gen plis chans vin malad soti nan viris sa a oswa rete lakay ou epi yo pa fè lajan ak Lè sa a, Mwen pa konnen, jis tou dousman disparèt yon kote. Mwen santi mwen tankou pa gen bon opsyon pou mwen patikilyèman kounye a, nan moman sa a, kounye a. Se konsa, li trè pè epi yo pa plezi, men mwen santi mwen tankou tout moun se nan yon sitiyasyon trè menm jan an.

[Anna Callahan]: Nou te gen, ki sa, 30 milyon moun ranpli pou chomaj nan Amerik depi kòmansman Covid, yon bagay tankou sa. Li ta ka yon total de 30 milyon dola. Epi, ou konnen, mwen, tankou, nan pale ak ou ak lòt moun ki reyèlman ap fè fas a chwa sa a nan, oke, mwen swa jwenn tèt mwen yon travay ki danjere pou sante mwen oswa Mwen pa gen okenn lide ki jan mwen pral peye lwaye mwen epi mete manje sou tab la. Mwen pa konnen. Apre sa, mwen panse ke ni nan ou gen timoun. Mwen ta ka mal. Mwen pa konnen. Mwen pa t 'poze kesyon sa a. Men, pou paran ki gen timoun yo gen manje, li nan ankò yon lòt nivo nan kesyon la. Apre sa, mwen enkyete ke sa yo, ou konnen, fason Amerik la mete kanpe, ke nou kite tout moun débouyé pou tèt yo, ke sitiyasyon sa a fèmen pòt ap kreye yon anviwònman kote nou pèmèt moun ki gen travay kolye blan yo rete san danje ensconced nan apatman yo, ak tout lòt moun gen, ou konnen, Fondamantalman vin yon travayè esansyèl sèvi moun sa yo ak mete tèt yo an danje oswa lòt moun.

[SPEAKER_00]: Egzakteman. Definitivman.

[Anna Callahan]: Epi li pa dwe fason sa a. Se konsa, sa a se aktyèlman, sa a se dezyèm lan, li la tankou yon nouvo segman sou montre a rele li pa gen yo dwe fason sa a. Ou konnen, mwen vle di, menm sitiyasyon, de mizisyen, etap lavi menm jan an, youn nan Amerik, youn nan Kanada. Li pa dwe fason sa a. Li pa dwe fason sa a. Kat, mwen sipoze ou pa tankou kouri otou, ou konnen, panse ou pral gen yo ka resevwa yon travay kòm yon travayè Amazon oswa yon grefye makèt yo nan lòd yo peye bòdwo ou yo.

[SPEAKER_02]: Yeah, nou gen anpil chans isit la. Nan ki finansman sa a garanti a pral ale nan nan sezon otòn la. Apre sa, mwen ta ka mal, men mwen santi mwen gen konfyans ke si fèmen pòt la te toujou k ap pase nan sezon otòn la, ki ta toujou gen finansman ki disponib. E menm pou premye mwa a, se konsa nan fen mwa mas, lè kritè kalifikasyon finansman yo pa te lage ankò, te gen, ou te kapab, mwen pa ka sonje sa ki mo a se, men nou pa t ', kay mwen an aktyèlman pa t' peye lwaye nan kòmansman an nan mwa avril, paske tout nan kay mwen yo ak mwen se mizisyen, ak Finansman an pa te disponib ankò, se konsa nou te kapab pa peye lwaye epi yo pa enkyete sou resevwa degèpi oswa ki gen nenpòt ki enpak paske nan sa.

[Anna Callahan]: E sa ki te paske nan politik vil la oswa politik nasyonal?

[SPEAKER_02]: Politik nasyonal, wi. Mwen devine pwoteksyon lwaye, mwen pa ka sonje sa ki tèm nan, men wi, mwen santi mwen tankou Mwen pa enkyete pou mwen gen pou yo sakrifye sante mwen ak sekirite yo nan lòd yo fè lwaye. Apre sa, mwen konprann ke privilèj. Epi sitou ap pale avèk ou, Jak, li vrèman, ak Anna kòm byen, li nan, ou konnen, mwen Li komik, mwen prèske pa t 'tounen nan Kanada.

[Anna Callahan]: Mwen sonje. Ou konnen ki sa, menm si? Mwen devine ke le pli vit ke fèmen pòt la te rive, ou ta gen wo-Vijini li nan Kanada. Ou konnen, semèn pase a, nou li pa gen yo dwe segman fason sa a ... isit la, quotes mwen pa t 'montre yo. Li pa dwe segman fason sa a te ... Li te aktyèlman yon nèg ki te k ap viv isit la nan Somerville jouk fèmen pòt yo. Ak de semèn apre fèmen pòt yo te rive, li te resevwa yon vòl nan Kore di sid paske sa a, se kote paran li yo te. Li se tankou fèt nan Amerik, men paran li yo soti nan Kore di sid epi yo te rive yo dwe la. Apre sa, yo te tankou, ou te vin vini isit la. Epi kounyeya li nan Kore di sid. Ak devine kisa? Li, ou konnen, li ale nan travay. Moun yo ale lekòl. Moun yo pral soti nan restoran ak bagay sa yo, yo gen tès ak kontak trase yo, yo gen tout bagay anba kontwòl, epi yo ap mennen lavi nòmal paske nan politik. Paske gouvènman yo gen tèt yo ansanm. Oh, nonm. Se konsa, mwen parye ou ta ale.

[SPEAKER_02]: Yeah, mwen panse mwen ta gen definitivman.

[Anna Callahan]: Yeah. Yeah. Ti gason, mwen pral ba ou mesye tou de yon opòtinite yo di nenpòt ki mo final, men mwen premye jis vle di ou mèsi konsa, anpil. James, li pa tankou nou gen dè milyon de telespektatè, men li pran kouraj kite istwa pèsonèl ou dwe deyò pou moun. Apre sa, mwen reyèlman, vrèman apresye ou fè sa, paske gen anpil moun ki nan soulye ou. Ak istwa pèsonèl motive moun nan aksyon. Apre sa, mwen panse ke li vrèman enpòtan ke nou jwenn istwa sa yo yo deyò pou ke gen moun ki konprann gravite a ak enpak la nan politik ak konbyen li afekte lavi moun nan. Se konsa, mwen reyèlman, vrèman apresye ou vini sou. Ak chat, nan kou, renmen ou tendres. Nou te kay. Mwen pa konnen si moun yo te vrèman konplètman konprann sa, men nou te viv ansanm pou yon ane antye. Li se bèl bagay, bèl bagay. Ak Jak, mwen konnen ou se bèl bagay tou. Nou pa gen menm istwa a. Se konsa, di ou mèsi anpil, Kat, kòm byen, pou yo te sou. Mwen pral kite ou chak di kèk mo final la. Petèt, Kat, poukisa ou pa ale an premye?

[SPEAKER_02]: Yeah, byen, mèsi. Mèsi anpil, Anna. Mwen menm mwen te kwè li nan, ou konnen, mwen byen kontan ke mwen te kapab vini sou sa a rele kòm la moun nan Kanada. Oh Kanada! Yeah, mwen byen kontan ke mwen ka kalite jis afime ke li pa gen yo dwe fason sa a. Ak voye, ou konnen, voye bon panse, nan kou, nan tou de ou menm ak James. Mèsi anpil, Jak, panse final ou.

[SPEAKER_00]: Mwen jis te vle di ou mèsi pou gen m 'sou sa a montre. Mwen vrèman apresye li. Mwen definitivman dakò ak pataje istwa pèsonèl yo ede moun fè chanjman pozitif pou pi bon an pou mond lan ak pou kominote nou an. Se konsa, gen m 'sou isit la, mwen vrèman apresye ou gen m' sou isit la. Se konsa, wi, di ou mèsi anpil.

[Anna Callahan]: Mèsi, plezi mwen. Bèl bagay gen ou tou de. Rete byen. Epi kite a, ou konnen, kite a tout jwenn ansanm ak fè kèk chanjman grav paske peyi nou an se nan bezwen gwo twou san fon nan ou. Bèl bagay. Tout dwa. Mèsi, tout moun, pou koute. Nou pral siyen, epi nou pral wè ou semèn pwochèn. Mèsi anpil.

[SPEAKER_00]: Bye, Anna.

[Anna Callahan]: Bye-bye.



Retounen nan tout relve nòt